Tricô na cidade / knitting in the city

Ora aqui está algo que dá mais vida a uma cidade : Tricô !
O Yarn Bombing nasceu há alguns anos e consiste em "decorar" as cidades com peças de tricô ...
No epicentro deste movimento encontra-se a texana de 36 anos Magda Sayeg que, cansada de viver numa cidade cinzenta decidiu acrescentar-lhe um pouco de cor com retalhos de malha.

Agora esta vertente da arte urbana está a espalhar-se um pouco por todo o mundo.

Now here's something that gives more life to a city: Knitting!
Yarn Bombing began a few years ago and basically what you do is decorate a city with pieces of knitting. In the epicenter of this activity is Magda Sayeg, a 36 years old from Texas who was bored of living in a grey city and decided to add a bit of colour with pieces of mesh.

Now this type of urban art is spreading across the globe.

yarnbombing.com

Magda Sayeg